Prevod od "delal s" do Srpski


Kako koristiti "delal s" u rečenicama:

In če rečeš, da bo tam in je ne bo, bom tvojim šefom jasno dal vedeti, da bom delal s katerimkoli FBI agentom, razen s tabo.
A ako kažeš da æe ona biti tamo a ne bude, jasno æu tvojim šefovima staviti do znanja da ja neæu raditi s drugim FBI agentima osim s tobom.
Z veseljem bi delal s tabo, če bi bilo le mogoče.
Ништа ме не би учинило срећнијим, када би било могуће.
Zampano je dober človek, lepo bo delal s tabo.
Zampano je dobar èovek, biæe dobar prema tebi.
Poslali so me, da bi delal s tabo.
Poslali su me ovamo da radim sa vama.
Ne moreš mi govoriti, kaj bom delal s svojim življenjem.
A što ja da radim s ostatkom svog života?
Mogoče bom lahko nadaljeval s prakso, če bom delal s vsem srcem, ampak ne morem to delati in pomagati Kelly.
Možda æu moæi da nastavim praksu ako budem radio svim srcem, ali ne mogu da to radim i potpomažem Keli.
Slišal sem, da bo Turk delal s Toddom.
Èuo sam da æe se Turk useliti kod Todd-a.
Sem ti že povedal, da bom delal s Tonyjem?
Rekao sam ti da idem u posao s Tonyjem?
Naslednjih nekaj ur sem delal s predsednikom, kolikor sem lahko.
Nekoliko sam sati suradjivao s predsjednikom.
Si rekel, da si delal s tem tipom?
Hej, rekao si da si radio sa ovim tipom!
Poznam tvoje prijatelje in ne zdi se mi, da delaš s svojimi prijatelji to, kar si delal s tisto staro zgubanko.
Znam ti prijatelje, i predpostavljam da neradiš svojim prijateljima ono što sam te videla da radiš toj naboranoj staroj dami.
Ne bom delal s tem... norim nosorogom.
Ја нећу да радим са овим... лудим идиотом.
Ste tisti Travis, ki je delal s stricem Dustyjem?
Jesi li ti Travis koji je radio sa ujakom Dustyem?
Včasih sem delal s Mosley-em, in sem prosil komandirja, če lahko jaz to izpeljem.
Радио сам са Мозлијем, па сам замолио капетана за дозволу да се побринем за то.
Kaj pa si sploh delal s njo?
Šta si, doðavola, radio s njom?
Ker si delal s tem stanovanjem kot John Bonham z njegovim centralnim živčevjem.
Zato što si ovaj stan tretirao kao što John Bonham tretira svoj centralni nervni sistem.
Ko sem delal za ZFT, nikoli nisem delal s kom pomembnega ranga v gibanju.
DOK SAM RADIO SA Z.F.T., NIKAD NISAM RADIO SA NEKIM KO IMA VISOK RANG, UNUTAR POKRETA.
Kdo ve koliko lovcev sem spoznal, ko sem delal s Campbellovi.
Tko zna koliko sam lovaca upoznao radeæi s Campbellima?
Če ne delam z njim, to ne pomeni, da bom delal s tabo.
Samo zato što ne radim s njim ne znaèi da æu raditi s tobom.
Nikoli ne bi delal s tabo, Crowley.
Nikad neću saradjivati sa tobom Krauli.
Ko sva nazadnje poskusila z zdravilcem je delal s koscem, se spomniš?
Poslednji iscelitelj na koga smo naišli imao je kosaèa na povodcu. Seæaš se?
To je tista stvar, ki jo je delal s Skitterji.
To je ona stvar koju je radio sa skitterima.
Rottmayer je delal s tem kretenom, zato ve, kje je.
Ротмајер је радио са тим сероњом, зна где се он налази.
Če izgubiš vse tri, boš poražen in boš čez noč moj in bom delal s teboj, kar bom hotel.
Ako popiješ sve tri, izgubio si. A onda si moj tokom noæi da radiš što ti kažem.
Torej si delal... s pokojnim Bass rabina?
Znaèi vi...ste radili za pok. rabina Basa?
Če bo opazil koga iz časov, ko je delal s kartelom, mu bomo sledili.
Ali, ako on uoèi nekoga iz vremena dok je radio sa kartelom, pratiæemo ga.
Se spomniš, kako je delal s čelom?
Sjeæaš se kako je radio ono s èelom?
Upal sem, da bom delal s tabo.
Nadao sam se da æu raditi s tobom.
Vstopi v Jordanov sistem in preveri, ali je delal s čim, povezanim z Navarrom.
Proveri da li je Džordan radio na neèemu što je vezano za Navara.
Franklin je delal s prostozidarji, zgradili so predore pod mestom.
Frenklin je sa Masonima gradio tunele ispod grada.
Massimo je prišel v Nemčijo, da bi delal s filmom kot kipar, izdelovalec pripomočkov.
Masimo je emigrirao u nemaèku, da bi radio na filmu. Kao vajar za skulpture.
Si delal s kom v tem desetletju?
Jesi li radio sa bilo kim u poslednjih 10 god?
Svojih prijateljev ne bi ogrozil s tem, da bi delal s psom, ki mu ne zaupa.
KAJL NE BI RIZIKOVAO ŽIVOTE SVOJIH DRUGOVA, RADEÆI S PSOM KOME NE VERUJE.
Mi boš povedal, kaj je Casper delal s tabo, ali pa bom spet vstopil v temno sobo in me bodo dočakale prave krogle?
Хоћеш ли да ми кажеш шта је Каспер радио с тобом или ћу опет ушетати у мрачну собу, али тад ће ме дочекати прави меци?
Takrat sem vedel, da bom delal s stopali.
Tada sam znao da mi je suðeno da radim sa stopalima.
Zanimalo me je, če bi lahko delal s tabo.
Samo sam se pitao ako bih mogao da radim s tobom.
3.8628468513489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?